新文道考研
2020-08-31 23:32:41
即將進入9月份，2021考研人也要開學(xué)了，離考研初試時間也越來越近，***老師每日一句也即將到200天了，下面是***2021考研英語每日一句第195句。
今天的句子：
In a way, MasterClass seems ideally suited to frustrated 30-somethings for whom education has not necessarily resulted in upward mobility or even a job, who feel stuck in their career without a clear path to success. In fact, the company refers to its target customers as CATS:”curious, aspiring 30-somethings.” CATS are old enough not to be planning to return to school, but young enough, in theory, that they need help advancing in their career.
思考題：
It can be inferred from the text that MasterClass __.
A. encourages workers to go back to school
B. aspires to bring about more 30s CATS
C. targets successful people in their thirties
D. caters to people suffering middle age crisis
詞匯突破：
In a way, 某種程度
MasterClass 一家公司的名字：大師課
30-somethings 30 多歲的人
upward mobility 升職
stuck in 困住
aspiring 有熱情的
句子解析：
第一句：
In a way, MasterClass seems ideally suited to frustrated 30-somethings for whom education has not necessarily resulted in upward mobility or even a job, who feel stuck in their career without a clear path to success.
參考譯文：在某種程度上，“大師課”似乎非常適合沮喪的30+人群——他們所受的教育并不一定帶來了向上流動，甚至工作，他們覺得陷入了職業(yè)困境，看不到清晰的成功之路。
我是怎么知道30-somethings是三十多歲的人群呢?
因為后面是for whom,指代對象就只能是人了!
第二句：
In fact, the company refers to its target customers as CATS:”curious, aspiring 30-somethings.”
參考譯文：實際上，該公司稱其目標(biāo)客戶為CATS：“好奇、有抱負(fù)的30+人群”。
這里的簡寫也是很有意思的，是不是很漲知識啊!
第三句：
CATS are old enough not to be planning to return to school, but young enough, in theory, that they need help advancing in their career.
參考譯文：CATS們已經(jīng)到了不會打算重返學(xué)校的年紀(jì)，但從理論上講，他們還足夠年輕，在職業(yè)發(fā)展中需要幫助。
思考題解析：
It can be inferred from the text that MasterClass __.
A. encourages workers to go back to school
(鼓勵工人回到學(xué)校)
“大師課”沒有鼓勵他們
A選項錯誤。
B. aspires to bring about more 30s CATS
(志在帶來更多的CATS)
主要是aspire 這個詞本來就和Master Class不搭配，
而且也不是帶來更多的CATS，這種人的人數(shù)不是由這種課決定的。
B選項錯誤。
C. targets successful people in their thirties
(目標(biāo)是三十多歲的成功人士)
第一句就說了，服務(wù)于那些升職無望，甚至是沒有工作的人。
這些人不是所謂的成功人士，所以
C選項錯誤。
D. caters to people suffering middle age crisis
(服務(wù)那些陷入中年危機的人)
用中年危機替換升職無望，甚至沒有工作，
這就是答案!
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研每日一句：第195句”相關(guān)內(nèi)容，希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀：
本文素材來源于網(wǎng)絡(luò)，由武漢新文道考研進行整理，想了解更多關(guān)于考研相關(guān)資訊，敬請關(guān)注新文道考研，我們將為同學(xué)們奉上全面完整的時下考研相關(guān)資訊。
關(guān)注武漢新文道微信