***老師2019考研英語每日一句第八十六句發布,下面就和新文道考研小編一起來看下吧!在接下來的2019考研英語備考的時間里,***每日一句都會和大家相伴!
這個世界沒有絕對的公平,雖然我們在不斷地追求公平。地域的歧視,性別的歧視,種族的歧視,相貌的歧視甚至姓名排序的歧視在美國都被人們反復的討論并譴責過了。但是人們對于智商的看法卻很統一,聰明人四處炫耀優越感。娛樂節目的段子都是在挖苦和嘲笑那些笨的人。人們都喜歡聰明人,大學錄取要錄取聰明人,招聘的時候都要招聘聰明人,而且大家都不認為這樣做是一種歧視。有誰愿意天生就智商不高呢?他們也沒得選啊?這個世界就不能對智商不高的人友好一點嗎?就不能關愛他們多一點嗎?而且最可笑的是,其實這個世界聰明人只是少數啊!大多數的人智商都很一般,但是大家都愿意裝作很聰明的樣子,然后被真正聰明的人擺布,目的就是為了避免不要被人嘲笑自己笨。于是這個世界往往就是讓那些少數的聰明人過得很爽,大家都是在陪著他們玩,而我們所得到的就僅僅是可以不被人嘲笑是笨人。我們必須停止美化智商,停止把這個世界當做是少數聰明人的游樂場了!(We must stop glorifying intelligence and treating our society as a playground for the smart minority. ) 聰明的人有充分的權利去利用他們的天賦。(Smart people should feel entitled to make the most of their gift.)但他們不應該被允許重塑社會,從而使天賦成為衡量人類價值的普遍尺度。(But they should not be permitted to reshape society so as to use giftedness as a universal yardstick of human worth.)
這個世界應該是讓大多數普通的過的開心!
今天的句子:
Rather than looking for ways to give the less intelligent a break, the successful and influential seem more determined than ever to freeze them out. The employment Web site Monster captures current hiring wisdom in its advice to managers, suggesting they look for candidates who, of course, “work hard” and are “ambitious” and “nice”—but who, first and foremost, are “smart.” To make sure they end up with such people, more and more companies are testing applicants on a range of skills, judgment, and knowledge.
思考題:
The successful and influential tend to give the intelligent a break.
第一句:
Rather than looking for ways to give the less intelligent a break, the successful and influential seem more determined than ever to freeze them out.
詞匯突破:
1.break : 機會= opportunity give sb a a break= give sb an opportunity
2. the successful and influential: 成功人士和有影響力的人
3. determined 有決心 seem determined= be determined
4.freeze sb out:=stop sb from doing sth= discourage sb from doing sth
(排擠,排斥(使…不能參與…)
5. Rather than:沒有
切分:
1. Rather than looking for ways to give the less intelligent a break,
(looking for 的動作發出者是:the successful and influential)
2. the successful and influential seem more determined than ever to freeze them out.
參考譯文:這些成功的和有影響力的人士沒有尋找辦法給那些不太聰明的人一個機會,他們比以前更加決絕地將這些笨人排除在外。
所以:
思考題:
The successful and influential tend to give the intelligent a break.
是錯誤的!
是不是覺得太簡單了不敢選?
考研就是這樣的,我們只管看,只管做就行了,不用揣度難易。
第二句:
The employment Web site Monster captures current hiring wisdom in its advice to managers, suggesting they look for candidates who, of course, “work hard” and are “ambitious” and “nice”—but who, first and foremost, are “smart.”
詞匯突破:
1.capture:記錄,表達
2.first and foremost 首先的
切分:
一個就業招聘網站Monster在給經理們的建議中表達了招聘智慧,建議他們尋找那些“努力工作”、“雄心勃勃”和“與人為善”的應聘者,但首要的是找那些聰明的人。
第三句:
To make sure they end up with such people, more and more companies are testing applicants on a range of skills, judgment, and knowledge.
詞匯突破:
1.end up with 以...為結果
2. Applicant 應聘者
切分:
1.To make sure they end up with such people,
2.more and more companies are testing applicants on a range of skills, judgment, and knowledge.
參考譯文:為了確保他們最終能找到這樣的人,越來越多的公司正在對應聘者者進行一系列技能、判斷和知識的測試。
我來檢查AB背誦任務來了:
第一組:
A句:In the first year or so of Web business, most of the action has revolved around efforts to tap the consumer market.
大約在網上交易的第一年當中,大多數業務活動都圍繞著努力開拓消費者市場而進行。
B句:
第二組:
A句:The examples of Virual Vineyardsa.Amazon.com,and other pioneers show that a Web site selling the right kind of products with the right mix of interactivity,hospitality,and security will attract online customers.
一個銷售適類商品的網站,如果將適當的互動性、熱情的服務、良好的安全性合理結合,肯定會吸引上顧客。
B句:
檢查AB句!
明天的句子:
The emails underscore how Pruitt and senior agency officials have sought to surround themselves with people who share their vision of curbing environmental regulation and enforcement, leading to complaints from environmentalists that he is ignoring the conclusions of the majority of scientists in and out of his agency, especially when it comes to climate-changing carbon emissions.
思考題:
Email shows that Pruitt is against the environmental regulation and enforcement.
***老師簡介:新文道考研英語輔導教師,北京外國語大學畢業,美國應用語言學會會員。在微信、騰訊空間、新浪微博搭建非常活躍的考研互動平臺,微博粉絲量突破超300萬,2016、2017連續兩年榮獲“微博十大影響力大V”稱號,考研英語每日一句的筆者。
以上就是新文道考研為大家整理的“***每日一句:2019考研英語第86句”,希望對大家有所幫助!開學了2019考研人要開始全面進入復習狀態了哦,***每日一句也會伴隨大家整個考研英語備考,一起加油!
推薦閱讀:***2019考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信