***老師2019考研英語每日一句第一百二十七句發布,下面就和新文道考研小編一起來看下吧!在接下來的2019考研英語備考的時間里,***每日一句都會和大家相伴!
今天的句子:
It’s fairly well-known that a bad diet, a lack of exercise, and genetics can all contribute to type 2 diabetes. But a new global study points to an additional, surprising culprit: the air pollution emitted by cars and trucks.
思考題:
According to a new study, the air pollution is one possible reason for type 2 diabetes.
詞匯突破:
1.type 2 diabetes 二型糖尿病
2. culprit 肇事者,引起問題的事物,罪魁禍首
3. additional另外的
4.bad diet 糟糕的膳食
5.a lack of exercise 缺乏鍛煉
6. genetics 基因
第一句:
It’s fairly well-known that a bad diet, a lack of exercise, and genetics can all contribute to type 2 diabetes.
切分:
1.It’s fairly well-known that
2. a bad diet, a lack of exercise, and genetics can all contribute to type 2 diabetes.
參考譯文:眾所周知,不良的飲食習慣、缺乏鍛煉以及遺傳因素都會導致2型糖尿病。
第二句:
But a new global study points to an additional, surprising culprit: the air pollution emitted by cars and trucks.
切分:
1. But a new global study points to an additional, surprising culprit:
2. the air pollution emitted by cars and trucks.
參考譯文:但一項新的全球研究指出了另一個令人驚訝的原因:汽車和卡車排放所造成的空氣污染。
想知道為什么嗎?可以點看原文鏈接哦。
思考題:
According to a new study, the air pollution is one possible reason for type 2 diabetes.
根據一項新的研究,空氣污染是2型糖尿病的一個可能的原因。
完美的同義替換!正確!
明天的句子:
泰特圣艾夫斯美術館(Tate)建在一座海濱小城,但是由于地域的限制,只能舉辦一些小的展覽。去年準備擴建。
The original proposal to extend produced a lot of “Stop the Tate” posters in windows throughout the town, and protests about everything from property prices being driven up by arty incomers to the loss of parking spaces.
After extensive public consultation, the architects’ eventual solution was to double the gallery space by excavating into the hillside behind the original building .
思考題一:
The original extension plan caused many protests from art lovers.
思考題二:
The final solution is based on the response from the public.
***老師簡介:新文道考研英語輔導教師,北京外國語大學畢業,美國應用語言學會會員。在微信、騰訊空間、新浪微博搭建非常活躍的考研互動平臺,微博粉絲量突破超300萬,2016、2017連續兩年榮獲“微博十大影響力大V”稱號,考研英語每日一句的筆者。
以上就是新文道考研為大家整理的“***每日一句:2019考研英語第127句”,希望對大家有所幫助!開學了2019考研人要開始全面進入復習狀態了哦,***每日一句也會伴隨大家整個考研英語備考,一起加油!
推薦閱讀:***2019考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信