***2020考研每日一句來了,這是***老師第8年的堅持,從元宵節開始一直到考前,跟著***老師一起堅持學習起來,下面是湖北新文道考研小編為大家整理的***每日一句第49句!
今天的句子:
Executives of these companies are fully aware that consumers are nervous, and that a security breach could be a company-ending event. The app companies quoted in this article say they never sell user data, don’t allow advertisers to use data for targeting, and keep the data securely encrypted.
思考題一:
Consumers are nervous because a security breach could end a company.
思考題二:
Consumers are nervous that their data could be breached.
再來看看單詞:

1.executives管理者們
2. Be fully aware 充分地意識到
3. a security breach 安全破壞事件 breach (破壞)
4. securely encrypted 安全加密
5. targeting 目標營銷
6. company-ending 使公司終結
讀文章一定要補全語義!
consumers are nervous
消費者很緊張。
閱讀的時候就要問。他們為什么緊張?
帶著這個提問讀下去就很自然了。
參考譯文:這些公司的高管完全意識到,消費者很緊張,高管也很清楚,安全被破壞可能是使一個公司終結的事件。

參考譯文:本文引用的應用公司說,他們從不出售用戶數據,不允許廣告商使用客戶數據進行目標營銷,并保持數據的安全加密。
所以思考題:
思考題一:
Consumers are nervous because a security breach could end a company.
消費者感到緊張,因為安全漏洞可能導致公司倒閉。
這屬于典型的“拼多多”!錯誤!
思考題二:
Consumers are nervous that their data could be breached.
消費者擔心他們的數據會被泄露。
(根據第二句公司的行為就知道,他們在保護用戶數據,所以用戶緊張的也應該是數據泄露。)(還不明白聽語音哦。)
文章來源和背景:
今天的文章來自基督教科學箴言報,人工智能理財到底靠不靠譜?

推薦閱讀:***2020考研英語每日一句匯總
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信