新文道考研
2020-04-07 22:48:07
***2021考研每日一句已經開始更新，新一年的陪伴又開始了，雖然受到疫情影響今年對2021考研人來說開學時間會晚一點，但是在家里就跟***老師一起先學起來吧，下面是2021考研***每日一句:第60句。
今天的句子：
As a tool for capturing larger truths about America, Census questions—as well as those that are not asked—are inevitable reflections of the priorities and biases of those doing the asking. The 1880 Census, for example, asked if anyone in the household was “idiotic” or “insane.” Census efforts to measure America’s diversity have always been tense.
思考題：
According to the text, America Census fails to__________
(A) achieve the claimed diversity reflection.
(B) reflect the priority of census officials.
(C) ease the tense among the household.
(D) measure the tense of diversity.
句子解析：
第一句：
As (作為)a tool (狀語)for capturing larger truths about America(狀語中的定語), Census questions—as well as those that are not asked—are inevitable reflections(主干) of the priorities and biases of those doing the asking.
參考譯文：普查的問題——以及那些沒有提及的問題——作為獲取美國廣闊真相的工具，不可避免地反映了提問者的重點和偏見。
第二句：
The 1880 Census, for example, asked /if anyone in the household was “idiotic” or “insane.”
參考譯文：例如，1880年的普查詢問家庭中是否有人"白癡"或"瘋顛"。
第三句：
Census efforts /to measure America’s diversity/ have always been tense.
參考譯文：旨在衡量美國多樣性的普查工作一直令人緊張。
思考題解析：
According to the text, America Census fails to__________
根據文章內容，美國人口普查未能
(A) achieve the claimed diversity reflection.
(A)實現聲稱的多樣性反映
正確
第一句就說了，作為反映多樣性 larger truths的工具;
卻不可避免地反映了提問者的重點和偏見
所以并沒有實現聲稱的多樣性反映。
也就是沒有反映多樣性!
(B) reflect the priority of census officials.
(B)反映普查官員的優先事項。
不對，就是反映了普查官員的優先事項，記得看題干中的fails to
(C) ease the tense among the household.
(C)緩和家庭的緊張氣氛。
這個沒有提到。就是拼湊出來的選項
(D) measure the tense of diversity.
(D)測量多樣性的緊張。
這個也沒有提到，就是拼湊出來的選項。
文章來源背景和來源：
The Story the Census Tells
普查講述的故事
Source: https://time.com/5802502/census-genealogy/
背景：普查不僅能夠為短期的公共政策提供豐富的信息，而且對于社會學研究也至關重要，因為它能讓學者了解各式各樣的家庭構成和民生現狀。它就像一本手翻動畫書，既是靜態的呈現，又是動態的影像。它跟蹤的每一個枯燥乏味的數據點都講述了細節豐滿的故事，如出生地、婚姻狀態、移民和收入等。而匯總來看，這些數據則讓我們得以想像先人的生活，觀察歷史時空的真實腳步。而且普查本身所提出和未提出的問題也對我們了解某個特定時代提供了腳注。語言本身就不免充斥著各種偏見和群體印記。1970年之前，美國的普查中從未出現關于拉丁裔的問題，而“沒有問到的就是無人傾聽的(What’s unasked is unheard)“。
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研每日一句：第60句”相關內容，希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀：
本文素材來源于網絡，由武漢新文道考研進行整理，想了解更多關于考研相關資訊，敬請關注新文道考研，我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。
關注武漢新文道微信