6月下旬了不知道小伙伴們目前復習到哪個階段了呢?是不是準備要進入考研暑期強化階段了,不管怎么樣***老師的每日一句繼續陪伴著大家,下面一起來看下2021考研***每日一句:第140句。
今天的句子:
Figures from the Higher Education Statistics Agency have shown that Oxford and Cambridge are almost alone among the competitive British universities in failing to expand their intake of domestic undergraduates while slowly increasing the proportion of sought-after places going to EU and international students.
思考題:
Figures show that almost all British universities fail to expand their enrollment of domestic undergraduates.
(true or false)
1.Figures: 數據
2. intake (在這個語境下)招生人數
3. sought-after 爭相獲得的;吃香的;廣受歡迎的:
例句:This design is the most sought after.
這一款最為緊俏。
a much sought-after actress
非常走紅的女演員
4. proportion 比例
解析:

主干識別:
Figures (from the Higher Education Statistics Agency定語) have shown that
切分成分:
1.Oxford and Cambridge are almost alone (賓語從句主干)
2.among the competitive British universities(狀語)
3.in failing to expand their intake of domestic undergraduates(狀語)
4.while slowly increasing the proportion of sought-after places going to EU and international students.(大家在注意確定increasing這個動作是Oxford and Cambridge發出的。)
參考譯文:英國高等教育統計局(Higher Education Statistics Agency)的數據顯示,在競爭激烈的英國大學中,幾乎只有牛津和劍橋兩所大學未能擴大國內本科生的招生規模,同時向歐盟學生和國際學生投放的熱門專業名額比例卻在緩慢上升。
所以思考題:
Figures show that almost all British universities fail to expand their enrollment of domestic undergraduates.
數據表明,幾乎所有的英國大學都沒有能增加國內的本科生的招生規模。
所以這個說法是錯得。
以上就是新文道考研小編整理的“***2021考研每日一句:第140句”相關內容,希望對2021考研人有所幫助。
推薦閱讀:
本文素材來源于網絡,由武漢新文道考研進行整理,想了解更多關于考研相關資訊,敬請關注新文道考研,我們將為同學們奉上全面完整的時下考研相關資訊。







關注武漢新文道微信